Lieber Thorsten, liebes Team vom Bürgerverein,

das war ein schönes Lichterfest gestern Abend. Eine wunderbare Stimmung, das Wetter hat gehalten, viele unterschiedliche Menschen - jung und etwas älter - viele Gespräche. Mir hat es gefallen. Aus dem Sonnenland waren etliche Familien da, was mich gefreut hat. Danke für eure Initiative und Engagement!

Und falls ihr noch ein paar bemalte Gläser findet - vielleicht sind sie von uns. :) Ich habe im Dunkeln nicht mehr alle gefunden. 

Das nächste Mal haben wir hoffentlich ein bisschen mehr Leuchtendes zu bieten - und auch helfende Hände. Gestern war dann leider doch alles zeitlich für uns knapp geworden.

 Herzliche Grüße

Dorothea

Stadtteilprojekt Sonnenland e.V.

—> weitergeleitete Nachricht:
Hallo Ihr Lieben,das habt Ihr und auch viele andere Helfer ganz, ganz toll hinbekommen.  Danke für die viele Arbeit die sich wirklich gelohnt hat. Ich war überwältigt von der großen Resonanz.Allen ein schönes Wochenende.

Gruß -Maja und Edwin

            Liebe LiKu-Helfer,

             Danke, Danke,Danke

für Eure Unterstützung, Eure helfenden Hände, Eure Energie, Eure Ideen, Eure Versorgung, und ich glaube, einfach für‘s da sein. 

Nur dadurch war es ein gelungener Abend — so können wir unsere LichterKunst2025 bezeichnen.

Alles kam gut an bei unseren Besuchern.Seien es die im Park drapierten LichterKunst-Objekte, die in der Dunkelheit eine heimelige friedvolle Stimmung verbreiteten. Sei es das Lichtermeer bei der SpielWerkStadt, das märchenhafte Gedanken aufkommen ließ. Seien es die Tische und Schirme und die mitgebrachten Picnics, wodurch der Schleemer Park zum Schlemmer-Park wurde. Sei es das Kinder-Schminken bei der St. Paulus Schule, was Familien eine Freude war. Oder sei es der von der Feuerwehr begleitete Umzug des Spielmannszug und der Familien durch ein paar Straßen Billstedt, was Kinder und Erwachsene gleichermaßen gefiel. Und sei es nicht zuletzt die musikalische Untermalung der Stimmung durch die BilleBläser, die Lagerfeuer Gitarristen und den Spielmannszug, sowie abschließende Feuershow.

Wow, das haben wir alle gemeinsam auf die Beine gestellt? - Ich bin beeindruckt!

Jeder von uns hat seinen eigenen Eindruck von der LichterKunst und dem RundUm gewonnen, 

Bestimmt hab ich einige und einiges vergessen, zu erwähnen.Schon am Abend erhielten wir in Gesprächen mit den Besuchern, den Akteuren der SpielWerkStadt,  der Polizei und Feuerwehr und den Lokalpolitikern ein dickes Lob, das ich hier beispielhaft mit der anhängenden E-Mail an uns alle weiterleite. 

 Habt einen schönen Sonntag

Eure Annett Suska

PS: Nun lass ich bei einer Tasse Tee meine Gedanken noch einmal zur LichterKunst wandern und werde sicher dabei lächeln 

HORN TO GO - ein Stadtteilspaziergang auf verschlungenen Pfaden, faszinierend mit Überraschungen, Musik und Geschichten und Geschichte

Ein Geburtstagsgeschenk der besonderen Art - am Sonntag den 24.08.2025 konnten wir unseren Gutschein für einen vom „Theater das Zimmer“ angebotenen Stadtteilrundgang in Horn einlösen. 30 bis 40 Menschen trafen sich bei optimalem Wetter um 15 Uhr an der Washingtonallee 42. Los ging es Richtung Horner Rennbahn mit einem Hinweis auf einen der Graffitiszene entstammenden Künstler, der die Horner Hauswände seit einiger Zeit mit kleinen haptischen Kunstwerken bereichert. Am U-Bahnhofausgang an der Straße Am Gojenboom empfing uns eine Dame, die unter anderem erläuterte, dass es nicht schlimm sei, dass man als Erwachsener mit einer Kinderfahrkarte die Deutsche Bahn nutzt, wenn man glaubhaft darlegen kann, dass man daran sehen könne, wie lange man auf den Zug gewartet habe. Nach einer kleinen flüssigen Erfrischung erwarteten uns an einer Häuserecke in der O’Swaldstraße ein paar Schauspieler, die uns mit Schnapsflaschen in der Hand ein kleines Stück des Lebens auf der Straße darboten. Weiter ging es Richtung Blohmspark. Hier gab es etwas Livemusik (Danke an den Künstler), und es gab Wissenswertes über die Entstehung des Parks, und wie es damals mit Villa, Orangerien und Freilichtbühne hier ausgesehen haben muss. Weiter ging es Richtung Rauhes Haus zu den ältesten Häusern Horn und anschließend in das Viertel rund um den Snitgerstieg, welches ursprünglich mit vielen kleinen Zimmern für kinderreiche Familien gebaut wurde. Oftmals lebten sechs oder mehr Menschen auch im 20’ten Jahrhundert noch auf 60qm Wohnfläche. In der Snitgerreihe ist in den 1920’er Jahren Loki Schmidt so zum Beispiel großgeworden, wie uns eine zufällig vorbeikommende Frau preisgab (auch diese war natürlich eine Schauspielerin, die zum Organisatorenteam dazu gehörte). Weiter ging es über die Schule am Rhiemsweg und vorbei an den unterirdischen Röhrenbunkern der Schönbornreihe zu den „Horner Paradiesen“, einem Gemeinschaftsgarten. Zwischendurch tauchte immer mal wieder ein Pferd in schwarzem Anzug in Ausübung verschiedener Tätigkeiten (lesen, trinken, faulenzen…) auf - auch wenn am Ende des Rundganges ein Herr im schwarzen Anzug fest behauptete, kein Pferd gesehen zu haben. Nach ca. 3 Stunden gab es dann einen Ausklang in den Räumen des Theaters das Zimmer.

Wer etwas über Horns Vergangenheit und Gegenwart auf eine leichte und humoristische Art erfahren möchte, dem sei einer dieser Rundgänge empfohlen. Wir waren froh, dabei gewesen zu sein. Schön, wenn man Freunde mit so kreativen Ideen hat.

Katrin und Martin Schmidt

Werksführung bei Airbus Finkenwerder

Am 10.Mai 2025 hatte der Bürgerverein Billstedt die Gelegenheit, eine spannende Werksführung bei Airbus in Finkenwerder zu erleben. Die Führung begann pünktlich um 11:00 Uhr und wurde von einem kompetenten Guide geleitet, der uns durch die beeindruckenden Hallen und Produktionsstätten des renommierten Flugzeugherstellers führte. Die Führung begann in einem Ausstellungsraum, wo wir einige historische Flugzeuge und Modelle bewundern konnten. Der Guide fasste zusammen: „Airbus steht für Innovation, Sicherheit und Nachhaltigkeit. Wir sind stolz darauf, die Zukunft der Luftfahrt mitzugestalten.“
Es folgte ein kurzer Überblick über die Geschichte von Airbus. Unser Guide erklärte, dass Airbus 1970 gegründet wurde und sich schnell zu einem der führenden Hersteller von Verkehrsflugzeugen entwickelte. Besonders hervorzuheben ist die Einführung des Airbus A300, des ersten zweimotorigen Großraumflugzeugs, das den Markt revolutionierte. Die Besucher waren fasziniert von den Meilensteinen, die Airbus im Laufe der Jahre erreicht hat, einschließlich der Entwicklung des A380, des größten Passagierflugzeugs der Welt.
Im Anschluss an die historische Einführung führte uns der Guide in die Produktionshallen, wo wir die neuesten Technologien und Fertigungsprozesse bestaunen konnten. Besonders beeindruckend war die Montage des Airbus A320, die durch hochmoderne Robotertechnik unterstützt wird. Der Guide erklärte: „Hier sehen Sie, wie Präzision und Innovation Hand in Hand gehen. Jeder Schritt in der Produktion ist darauf ausgelegt, höchste Sicherheitsstandards zu gewährleisten.“ Interessant ist auch die Herkunft der verschiedenen Bauteile, wie Rumpf, Flügel, Triebwerke und Cockpit, die alle aus Ländern wie England, Frankreich, Österreich und Deutschland geliefert werden und hier zusammengebaut werden.
Wir waren besonders interessiert an den verschiedenen Materialien, die in der Flugzeugproduktion verwendet werden. Der Guide erläuterte, dass Airbus zunehmend auf leichte und nachhaltige Materialien setzt, um den Kraftstoffverbrauch zu reduzieren und die Umweltbelastung zu minimieren. „Wir arbeiten ständig daran, unsere Flugzeuge effizienter und umweltfreundlicher zu gestalten“, betonte er. Wobei der reale Marktpreis für den inzwischen eingestellten Typ A380 für die Airlines bei 300 – 350 Millionen US-Dollar liegt, zum eigentlichen Listenpreis von 445 Millionen Dollar.
Ein weiterer Höhepunkt der Führung war die Möglichkeit, einige der neuesten Cockpitsysteme und Avionik-Technologien aus nächster Nähe zu betrachten. „Es ist erstaunlich, wie viel Technik in einem modernen Flugzeug steckt“, bemerkten unsere Mitglieder begeistert.
Insgesamt war die Werksführung und die Busfahrt über das gesamte Gelände mit den einzelnen Fabrikationshallen bei Airbus Finkenwerder eine informative und inspirierende Erfahrung. Unsere Vereinsmitglieder und Gäste verließen die Veranstaltung mit einem tieferen Verständnis für die komplexe Welt der Luftfahrttechnik und der beeindruckenden Geschichte eines der größten Flugzeughersteller der Welt.

Den Abschluß bildete dann die Fahrt über die Elbe mit der Hafenfähre zum Anleger „Fischmarkt“. Hier tobte schon der Bär, weil gleichzeitig der 836. Hamburger Hafengeburtstag stattfand und einige unserer Mitfahrenden noch den Trubel rund um die Landungsbrücken genossen. Die Organisation und Fahrtroute wurde wieder von unserer Angela Niedenführ durchgeführt und wir danken ihr für die neuen Eindrücke, die wir auf dieser Tour erfahren durften.

R. Sander

Mit dem Bürgerverein durch den Nord-Ostsee-Kanal

Früh aufstehen, hieß es am Sonntag, dem 4.5.2025 für 36 Mitglieder unseres Vereins. Ab ZOB-Hamburg ging es um 8:00 Uhr mit dem Reiseringbus nach Kiel. Hier erwartete uns schon unser Schiff, der fast 120 Jahre alte nostalgische Seitenraddampfer FREYA um uns durch die meistbefahrene künstliche Wasserstraße der Welt zu bringen. Wir wurden mit unserer Gruppe an die eingedeckten Tische im Heck des Mitteldecks des liebevoll gestalteten Salons geführt. Pünktlich um 11:00 Uhr ertönte das Schiffshorn um die Abfahrt anzukündigen. Nach Durchfahrt der Schleuse in den Nord-Ostsee-Kanal Kiel-Holtenau warteten wir gespannt auf den Aufgang des Buffetlifts aus der bordeigenen Küche, der die kulinarischen Köstlichkeiten des Brunchbuffets hervorzaubern wird. Neben den warmen Spezialitäten aus Fleisch- und Fischgerichten, nebst vielfältigen Beilagen, war auch ein kaltes Buffet mit verschiedenen Salaten, Wurst, Brotsorten, ein Käsebuffet sowie Dessert und Obstsortiment vorhanden. Die bunte und schmackhafte Auswahl hat allgemein überrascht. Um ein Gewusel am Tresen beim Aussuchen der üppigen Speisen zu vermeiden, wurde für die erste Runde Tischweise aufgerufen. Während der vierstündigen Kanalfahrt wurde reichlich nachgelegt und bis auf alkolische Getränke, konnte man sich kostenlos mit Kaffee, Tee, Wasser, Apfel- und Orangensaft bedienen.

Trotz gelegentlicher Regenschauer war es möglich auch vom Oberdeck die einzelnen großen Pötte, bzw. Containerschiffe zu bestaunen. Sehenswürdigkeiten und markante Stellen wurden von dem Kapitän persönlich über Lautsprecher erläutert. Allein das Interior des Schiffes ist bemerkenswert. Sehen kann man das plätschern der beiden Seitenschaufeln und der Antrieb wird durch eine kolbenbetriebene Dampfmaschine in der Mitte des Rumpfes ausgeführt. Eine aufgestellte Glasbox ermöglicht die Sicht auf das Gestänge des Getriebes.

Der Nord-Ostsee-Kanal mit einer Breite von 162 m verbindet die Elbe über 100 km bei Brunsbüttel mit der Kieler Förde. Die Schleusen regulieren den Kanalwasserstand um der Schiffahrt stets eine ausreichende Wassertiefe von 11,0 m zu gewährleisten. Unsere 4-stündige Fahrt endet nachdem wir die bekannte Eisenbahnhochbrücke Rendsburg passiert haben am Anlieger Hohenhörn. Hier stiegen wir bei Regen um in unseren Reisebus, wo wir schon von unserer Busfahrerin des Reiserings Hamburg erwartet wurden. Satt und zufrieden ging es dann zurück nach Hamburg.

Text/Bild - R.Sander

Letzte Etappe auf dem Weg zum Herzstück der U4-Verlängerung auf die Horner Geest:

Und was für alle Fahrgäste der U2/U4 am wichtigsten ist: Wenn das Kreuzungsbauwerk Ende April 2025 seinen Dienst aufnimmt, fahren die U-Bahnen wieder durchgängig zwischen Innenstadt und Mümmelmannsberg, sprich das Umsteigen an der U Horner Rennbahn entfällt.